เมืองที่เต็มไปด้วยเสียงดนตรีแจ๊ส! นาคาสุแจ๊ส 2015

盛大なジャズイベント「中洲ジャズ」

“นาคาสุ” (เขตฮากาตะ เมืองฟุกุโอกะ) แหล่งรวมความบันเทิงขนาดใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นตะวันตก ทุกๆ ปีที่นี้จะมีงานเทศกาลดนตรีแจ๊สที่ยิ่งใหญ่ ที่มีชื่อว่า“นาคาสุแจ๊ส” โดยเริ่มจัดงานครั้งแรกเมื่อปี 2009 และในปี 2015 นี้ ถือเป็นครั้งที่ 7 ของเทศกาลดนตรีแจ๊ส ซึ่งในปีนี้จะจัดขึ้นในวันที่ 11 -12 กันยายน ค.ศ.2015 รวม 2 วันเต็ม

キャナルシティでのステージ <smallการแสดงที่ห้างคาแนลซิตี้ บริเวณห้างถูกเต็มและเนืองแน่นไปด้วยแฟนเพลงแจ๊สมากมาย

ในวันนั้นถึงแม้โชคไม่ดีที่มีฝนตกลงมา แต่กลับมีผู้คนแห่แหนกันมาร่วมงานอย่างล้นหลาม ย่านนาคาสุจึงเต็มไปด้วยความร้อนแรงจากฝูงชน ทุกๆ ปีนาคาสุแจ๊สจะมีผู้มาร่วมงานมากกว่าหนึ่งแสนคน สถานที่จัดงานครึกครื้นไปด้วยผู้คน ถึงขั้นทำให้การสัญจรไปมาติดขัดเลยทีเดียว

สารบัญ

นาคาสุเหมาะสมกับดนตรีแจ๊ส

งานนี้เริ่มต้นจากการที่คิดว่า อยากทำให้นาคาสุเป็นย่านที่เต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา จึงเกิดแนวคิดที่ว่า “นาคาสุเหมาะสมกับดนตรีแจ๊ส” ทุกๆ ปีจะมีศิลปินมากมายมาร่วมงาน และในปี 2015 นี้มีศิลปินมากกว่า 88 กลุ่ม มาทำการแสดง การแสดงสดชมฟรีที่เต็มเปี่ยมไปด้วยเสน่ห์นี้ มีการแสดงทั้งหมด10 เวที ตามสถานที่ต่างๆ อาทิเช่น ถนนสายหลักนาคาสุ ห้างคาแนลซีตี้ฮากาตะ ห้างฮากาตะริเวอร์เรน เป็นต้น ทั้ง 2 วันของเทศกาลทำให้ย่านนาคาสุเต็มไปด้วยเสียงดนตรีแจ๊ส

たくさんの人で溢れる中洲の街並み เพลิดเพลินกับการเดินเล่นที่ย่านนาคาสุ ในค่ำคืนที่เต็มไปด้วยเสียงดนตรีแจ๊ส

นาคาสุแจ๊ส มีการแสดงมากมายจากศิลปินระดับโลกและศิลปินท้องถิ่น ในงานยังมีการแสดงพิเศษที่หาดูได้ที่นี้ที่เดียว การแสดงทั้งหมดในงานชมฟรีไม่มีค่าใช้จ่าย ท่านสามารถเดินชมหลายๆ เวทีได้ และไม่แน่ท่านอาจได้ศิลปินที่ชื่นชอบเพิ่มขึ้นอีกวง ขอแนะนำให้มาร่วมงานนี้ สำหรับผู้หลงใหลชื่นชอบในดนตรีแจ๊ส หรือผู้ที่อยากรู้จักดนตรีแจ๊ส

至近距離で行われるアーティストのライブ การแสดงของศิลปินที่ชื่นชอบแบบใกล้ชิดติดขอบเวที!

ท่านสามารถสนุกไปกับการแสดงชองศิลปินที่ชื่นชอบ การค้นหาศิลปินที่ยอดเยี่ยม หรือจะเดินเล่นเพลิดเพลินไปกับเสียงเพลงแจ๊สก็ได้ เรามั่นใจว่า ท่านต้องชื่นชอบย่านนาคาสุที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์น่าหลงใหลแตกต่างไปจากเดิม

ถ้ามาฟุกุโอกะในช่วงที่มีการจัดงาน มาร่วมสนุกกันในงานนาคาสุแจ๊สกันให้ได้นะ

นาคาสุแจ๊ส 2015

※ข้อมูล ณ วันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ.2558

โฮมเพจ http://nakasujazz.net/index.html
วันเวลาทำการแสดง วันศุกร์ที่ 9 ตุลาคม ค.ศ. 2015 เวลา 16:10 – 22:00 (※เวทีการแสดงภายในห้าง จัดถึง 〜22:30 นาฬิกา)
วันเสาร์ที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 2015 เวลา 16:10 – 22:00 (※เวทีการแสดงภายในห้าง จัดถึง 〜21:50 นาฬิกา)
สถานที่จัดงาน บริเวณใกล้ๆ กับสถานีรถไฟใต้ดิน “คาวาสุคาวาบาตะ” เมืองฟุกุโอกะ
ผู้จัดงาน คณะกรรมการบริหาร NAKASU JAZZ
สถานที่ติดต่อ 810-0801 Syougetsudou Bld.3F, 5-1-22 , Nakasu, Hakata-ku Fukuoka-shi, Fukuoka
โทร: 092-292-2212