兒童日是?

風にたなびくこいのぼり 小男孩出世时为了祈求健康会挂起的「鲤鱼旗」

说到五月的活动有﹕黄金周,DONTAKU,还有「儿童日」。儿童日是日本的假日之一,每年五月五日就是儿童日。这个日子是从很久以前开始,被选定为祈愿小男孩成长的日子。儿童日装饰用的「兜(将军帽)」是「无病息灾」,悬挂「鲤鱼旗」的习俗是由有一条鲤鱼在登上瀑布时变成了一条龙的传说开始,有祈求「立身出世」的意思。

“折紙”又是甚麼呢?

新聞紙を折って作った兜

在Feel Fukuoka Japan为了让来参加儿童日活动的各地旅客能更轻松愉快去享受这一天,在影片中介绍利用折纸技术来折出「兜」和「鲤鱼旗」的制作方法。折纸是利用不同颜色的纸来折迭出不同外型的日本传统游戏。

子供のように無邪気な曲とサム 好像小孩般,还一身稚气的KYOKU和SAM

要挑战这个的是来自新西兰的SAM和来自法国的VICKY,还有来自中国的KYOKU。Feel Fukuoka Japan中第一次三個人一起出演參加這個拍攝過程!

因为折纸是只要有纸就能玩的游戏,一定要来试试挑战影片中的折纸游戏啊!

この記事が気に入ったら いいね!しよう