어린이날이란?

風にたなびくこいのぼり 남자아이의 출세와 건강을 염원하여 장식된 「코이노보리」

5월 이벤트라고 하면, 골든 위크, 돈타쿠, 그리고「어린이날」.어린이날은 일본의 공휴일의 하나로, 5월5일에 있습니다.이 날은 옛날부터, 남자아이의 성장을 기원하는 날로 지정되어 왔습니다.어린이날에 장식하는「갑옷」은 「무병장수」,「코이노보리」는, 잉어가 폭포를 거슬러 올라가면 용이 된다는 전설에서 「입신양명」을 기원하는 의미가 있습니다.

「종이접기」란?

新聞紙を折って作った兜

Feel Fukuoka Japan에서는, 어린이날 이라는 이벤트를 세계의 사람들이 가벼운 마음으로 즐길 수 있도록,종이접기로 「갑옷」과「코이노보리」를 만드는 방법을 동영상으로 해설해봤습니다.종이접기는, 종이를 접어서 여러가지 물건의 형상을 만드는 일본의 전통 놀이입니다.

子供のように無邪気な曲とサム 어린이처럼 천진난만한 Kyoku와Sam

이 이 기획에 도전해 준 것은,뉴질랜드인인 Sam과, 프랑스인인 Vicky, 그리고 중국인인 Kyoku.Feel Fukuoka Japan 첫출연자 3사람이 참가하는 합동 촬영기획이 되었습니다!

종이접기는, 종이만 있으면 가능한 놀이이기 때문에,꼭 동영상을 보고 도전해 주세요.

この「FFJ|記事」が気に入ったら いいね!しよう