วันเด็กในญี่ปุ่นคืออะไร?

風にたなびくこいのぼり จะมีการประดับธงรูปปลา “โคอิโนโบริ” เพื่อการขอพรด้านสุขภาพและการออกไปสู่โลกภายนอกของเด็กผู้ชาย

หากกล่าวถึงกิจกรรมในเดือนพฤษภาคม ก็ต้องนึกถึงโกลเด้นวีค เทศกาลดงทาคุในฟุกุโอกะ และก็ “วันเด็ก” วันเด็กเป็นวันหยุดราชการวันหนึ่งในญี่ปุ่น ตรงกับวันที่ 5 พฤษภาคมของทุกปี ในวันนี้ ตั้งแต่อดีตเป็นต้นมา จะเป็นวันสำหรับการขอพรให้เด็กผู้ชายเติบโตขึ้น จะมีการประดับหมวก “คาบุโตะ” ในวันเด็กเพื่อแสดงถึง “ความปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ” ส่วนธงรูปปลา “โคอิโนโบริ” มีความหมายแสดงการขอให้เด็กโตขึ้นแล้ว “มีหน้ามีตาในสังคม” ตามความเชื่อว่าเมื่อปลาคาร์พว่ายทวนขึ้นน้ำตกแล้วจะกลายเป็นมังกร

“โอริกามิ” คืออะไร?

新聞紙を折って作った兜

ที่ Feel Fukuoka Japan เพื่อให้ผู้คนทั่วโลกได้สนุกสนานไปกับกิจกรรมวันเด็ก เราได้จัดทำวิดีโอเพื่ออธิบายวิธีการพับกระดาษโอริกามิให้เป็นรูป “หมวกคาบุโตะ” และ “ธงรูปปลาคาร์พหรือโคอิโนโบริ” โอริกามิเป็นการละเล่นของญี่ปุ่นอย่างหนึ่งที่สืบทอดมายาวนานผ่านการพับกระดาษให้เป็นรูปร่างต่างๆ

子供のように無邪気な曲とサム Kyoku และ Sam ที่ดูไร้เดียงสาเหมือนเด็กๆ

โดยผู้เข้าร่วมท้าทายในกิจกรรมดังกล่าวนี้ ได้แก่ Sam ชาวนิวซีแลนด์ Vicky ชาวฝรั่งเศส และ Kyoku ชาวจีน ผู้แสดงกิจกรรม 3 ท่านแรกที่ Feel Fukuoka Japan ได้ร่วมกันถ่ายรูป!

แค่มีเพียงกระดาษอย่างเดียว ก็สามารถร่วมเล่นโอริกามิได้ ลองรับชมวิดีโอและฝึกท้าทายความสามารถดูกันนะ

この「FFJ|記事」が気に入ったら いいね!しよう