성대한 재즈 이벤트 “나카스 재즈”

盛大なジャズイベント「中洲ジャズ」

서일본 최대급의 음악의 거리, 나카스(후쿠오카시 하카타구)에서는 매년성대하게 재즈이벤트 “나카스 재즈”를 개최하고 있습니다. 2009년을 기점으로 2015년, 올해로 7회차를 맞는 재즈 이벤트는 올해도 9/11(금)~9/12(토) 이틀간 진행되었습니다.

キャナルシティでのステージ 캐널시티의 스테이지 – 건물 한 가득 재즈팬으로 채워졌습니다.

이벤트 날엔 공교롭게도 비가 내렸지만, 이벤트에 수 많은 손님들이 오셔서 나카스전체가 열기로 후끈 달아 올랐습니다. 매년 10만명 이상이 찾아주시는 재즈 이벤트는 장소에 따라 통행이 어렵게 되어버릴 정도로 대성황이랍니다.

목차

재즈가 잘 어울리는 나카스

본래의 “재즈가 잘 어울리는 나카스” 타이틀의 취지는, 나카스를 더더욱 활기 넘치는 거리로 만들고 싶은 마음으로부터 시작된 것으로 매년 다수의 아티스트들이 참가하여 2015년엔 88팀의 아티스트가 출연하였습니다. 매력넘치는 재즈의 프리라이브는 나카스대로를 시작으로 캐널시티 하카타・하카타리버레인몰 등, 실제 10개의 스테이지에서 개최되어 이벤트기간 나카스거리가 재즈 일색으로 물들게 됩니다.

たくさんの人で溢れる中洲の街並み 나카스가 자랑하는 거리를 걸으며 재즈에 취하는 밤도 너무 좋을 것 같네요.

세계에 활약중엔 대형아티스트를 시작으로 후쿠오카 길거리 아티스트까지 폭넓게 참가하여, 그 중엔 이번 이벤트에서 밖에 볼 수 없는 출연자도 있네요. 이벤트를 돌아보다 마음에 드는 아티스트를 만나는 일이 있을지도^^ 재즈를 좋아하는분은 당연히, 지금부터 재즈를 알고 싶은 분들에게도 강력 추천입니다!

至近距離で行われるアーティストのライブ 동경하는 아티스트의 라이브가 이렇게 가까운 거리에서!!

좋아하는 아티스트의 스테이지에 가는 것도 좋고, 멋진 아티스트를 발굴하는 것도 좋으며, 거리를 걸으며 들려오는 음악에 취하는 것도 좋죠. 평소와는 또 다른 나카스의 매력에 취할 거라 장담 드립니다.

이 기간중에 후쿠오카에 방문하신다면, 꼬~~~옥 나카스에 오셔서 재즈를 즐겨주세요!

나카스 재즈 2015

※모든 정보는 2015년 10월 5일을 바탕으로 합니다.

홈페이지 http://nakasujazz.net/index.html
개최일시 2015年9月11日(金)16:10-22:00(※마지막 공연 22:30)
2015年9月12日(土)16:00-22:00(※마지막 공연 21:50)
개최장소 후쿠오카시영지하철[나카스카와바타]역 근방
주최 NAKASU JAZZ실행위원회
연락처 810-0801 Syougetsudou Bld.3F, 5-1-22 , Nakasu, Hakata-ku Fukuoka-shi, Fukuoka
TEL: 092-292-2212