九州各縣的新型冠狀病毒感染狀況總結

※引用東洋經濟線上新聞「新型冠狀病毒國內感染狀況」網站
https://toyokeizai.net/sp/visual/tko/covid19 (日英語對照)

※表中的數值表示累計總數(新增人數)。

目錄

九州各縣的狀況

福岡県/Fukuoka Pref./福冈县/福岡縣/후쿠오카현

検査陽性者数/Tested positive/确诊人数/確診人數/검사 양성자수 退院・療養解除/Discharged/recovered/出院・康复人数/出院・康復人數/퇴원・격리해제 重症者数/Critical cases/重症患者数/重症患者數/중증자 수 死亡者数/Deaths/死亡人数/死亡人數/사망자수 PCR検査人数/Individuals tested/PCR检测人数/PCR檢測人數/PCR검사수

18,078(+17)

17,237(+75) 20(+0) 293(+2)

446,689(+3,645)

佐賀県/Saga Pref./佐贺县/佐賀縣/사가현

検査陽性者数/Tested positive/确诊人数/確診人數/검사 양성자수 退院・療養解除/Discharged/recovered/出院・康复人数/出院・康復人數/퇴원・격리해제 重症者数/Critical cases/重症患者数/重症患者數/중증자 수 死亡者数/Deaths/死亡人数/死亡人數/사망자수 PCR検査人数/Individuals tested/PCR检测人数/PCR檢測人數/PCR검사수

1,067(+4)

1,014(+4) 1(+1) 8(+0)

28,437(+329)

長崎県/Nagasaki Pref,/长崎县/長崎縣/나가사키현

検査陽性者数/Tested positive/确诊人数/確診人數/검사 양성자수 退院・療養解除/Discharged/recovered/出院・康复人数/出院・康復人數/퇴원・격리해제 重症者数/Critical cases/重症患者数/重症患者數/중증자 수 死亡者数/Deaths/死亡人数/死亡人數/사망자수 PCR検査人数/Individuals tested/PCR检测人数/PCR檢測人數/PCR검사수
1,612(+0) 1,543(+2) 1(+0)

36(+0)

67,874(+452)

熊本県/Kumamoto Pref./熊本县/熊本縣/쿠마모토현

検査陽性者数/Tested positive/确诊人数/確診人數/검사 양성자수 退院・療養解除/Discharged/recovered/出院・康复人数/出院・康復人數/퇴원・격리해제 重症者数/Critical cases/重症患者数/重症患者數/중증자 수 死亡者数/Deaths/死亡人数/死亡人數/사망자수 PCR検査人数/Individuals tested/PCR检测人数/PCR檢測人數/PCR검사수
3,445(+1) 3,340(+6) 3(-1) 72(+0)

56,819(+9)

大分県/Oita Pref./大分县/大分縣/오이타현

検査陽性者数/Tested positive/确诊人数/確診人數/검사 양성자수 退院・療養解除/Discharged/recovered/出院・康复人数/出院・康復人數/퇴원・격리해제 重症者数/Critical cases/重症患者数/重症患者數/중증자 수 死亡者数/Deaths/死亡人数/死亡人數/사망자수 PCR検査人数/Individuals tested/PCR检测人数/PCR檢測人數/PCR검사수

1,294(+1)

1,248(+8) 0(+0) 21(+0) 80,401(+825)

宮崎県/Miyazaki Pref./宫崎县/宮崎縣/미야자키현

検査陽性者数/Tested positive/确诊人数/確診人數/검사 양성자수 退院・療養解除/Discharged/recovered/出院・康复人数/出院・康復人數/퇴원・격리해제 重症者数/Critical cases/重症患者数/重症患者數/중증자 수 死亡者数/Deaths/死亡人数/死亡人數/사망자수 PCR検査人数/Individuals tested/PCR检测人数/PCR檢測人數/PCR검사수
1,953(+2) 1,905(+9) 1(+0) 21(+0) 24,724(+8)

鹿児島県/Kagoshima Pref./鹿儿岛县/鹿兒島縣/카고시마현

検査陽性者数/Tested positive/确诊人数/確診人數/검사 양성자수 退院・療養解除/Discharged/recovered/出院・康复人数/出院・康復人數/퇴원・격리해제 重症者数/Critical cases/重症患者数/重症患者數/중증자 수 死亡者数/Deaths/死亡人数/死亡人數/사망자수 PCR検査人数/Individuals tested/PCR检测人数/PCR檢測人數/PCR검사수
1,762(+1) 1,729(+2) 2(+0) 27(+1) 67,958(+354)

 

常見問題(取自東洋經濟新聞在線「新型冠狀病毒國內感染情況」網站)

Q:為什麼PCR檢查數等會根據日期而有很大的變化?

A:實際上有數字的變動和報告延遲的原因等情況。以後者來說,因為假日不會向都道府縣和厚生勞動省進行報告,而產生數字偏少的傾向。假日的部分會在之後修正,或者在下一個平日一起總結報告。

 

Q:為何不應成為負數的項目也會變成負數?

A:在過去也有修正數據的情況。厚生勞動省原則上只發表最新的累計數字,所以如果遇到需要修正過去的數字時,就只會在最新的一天進行修正,而不是追溯修正。

 

Q:重症的定義是什麼?

A:在5月7日之前,發表的數據以厚生勞動省為基準,將安裝人工呼吸器或加護病房(ICU)標記為重症。此後都是按照都道府縣的發表為基準,所以也有定義不同的情況。

 

Q:數據為何與其他媒體發表的不同?

A:根據個別情況,數據源可能會有所不同(無論是厚生勞動省或當地政府所公佈的資料)。例如統計截止時間的不同、或者統計範圍的不同(是否包括郵輪或機場檢疫)等。

 

Q:如何查看數據來源?

A:以5月20日發表的資料為例。厚生勞動省→報導·宣傳→發佈報導資料→5月→2020年5月20日(週一)刊載「關於新型冠狀病毒感染症的現況及厚生勞動省的對應」